Tłumaczenia ustne i pisemne - język niemiecki

TŁUMACZENIA PISEMNE ZWYKŁE

• dokumenty firmowe
• instrukcje obsługi
• dokumentacja techniczna (tłumaczenia techniczne)
• materiały reklamowe
• korespondencja handlowa
• teksty na strony WWW
• bilanse, sprawozdania
• artykuły
• prace naukowe

TŁUMACZENIA PISEMNE POŚWIADCZONE

• dokumenty USC;
• świadectwa, dyplomy, uprawnienia;
• dowody rejestracyjne, umowy sprzedaży;
• akty notarialne, odpisy KRS, HR;
• umowy, statuty, akty założycielskie;
• wyroki sądowe, postanowienia i wszelkie dokumenty sądowe;
• sprawozdania finansowe, raporty;
• decyzje, postanowienia, zaświadczenia;

TŁUMACZENIA USTNE ZWYKŁE LUB JAKO TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY

• rozmowy biznesowe
• szkolenia
• konferencje (tłumaczenia konferencyjne, symultaniczne)
• podpisywanie dokumentów notarialnych
• czynności urzędowe (USC, sądy itp.)

TŁUMACZENIA USTNE – GDZIE?

Siechnice, Oława, Jelcz-Laskowice, Oleśnica, Bielany Wrocławskie, Kąty Wrocławskie, Środa Śląska, Krotoszyn, Pleszew, Ostrzeszów, Kępno, Jelenia Góra, Bolesławiec, Krzyżowa, Świdnica, Zgorzelec, Lwówek Śląski, Nowa Sól, Jawor, Chojnów, Brzeg, Nysa, Opole, Jaworzno, Tychy, Rydułtowy czy nawet Warszawa lub stolica Austrii - Wiedeń… Albo w Niemczech: Drezno, Chemnitz, Erfurt oraz dalekie Heilbronn i Stuttgart – wszędzie tam już byłem, bo tłumaczenia ustne wykonuję nie tylko we Wrocławiu. Jeśli trzeba, dojadę w dowolne miejsce w Polsce lub za granicą – sam lub z klientem. Tłumaczenia ustne: Wrocław, Polska, zagranica!