Klienci / realizacje

Wiele zleceń posiada wymiar tylko „papierowy”. Tym niemniej tłumaczyłem dokumentację techniczną i prawną oraz inne teksty m.in. dla następujących projektów:

1. Galeria „Nowy Świat” firmy Womak Alfa Sp. z o.o. w Rzeszowie (2006-2009) - http://www.galeria-nowyswiat.pl
2. Afrykarium-Oceanarium we Wrocławiu (2008-2014) - http://www.afrykarium.com.pl
3. Zabytkowy dwór w Niepołcku (2014-2015) - http://www.zdunskieopowiesci.pl
4. Tłumaczenia ustne podczas szkoleń polskiej załogi w fabryce silników Mercedesa MDC Power koło Erfurtu (trzy miesiące w 2019) - http://www.mdc-power.com
5. Niemieckie wersje tekstów dla Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze (2022-2023)
6. Tłumaczenia zasobów archiwalnych Kurii Wrocławskiej z okresu 1941-1945 dla Papieskiego Wydziału Teologicznego (2024)

Moi klienci instytucjonalni:

1. Biura tłumaczeń w Polsce i za granicą
2. Firmy polskie, niemieckie, austriackie, szwajcarskie
3. Dolnośląskie sądy i prokuratury oraz policja
4. Konsulat Generalny RFN we Wrocławiu