über mich

Über mich

  • eingetragen in der Liste der beeidigten Dolmetscher und Übersetzer Reg.-Nr. des Justizministeriums TP/61/09
  • eingetragen in der Gewerbeerfassung der Stadt Wrocław, Nr. 197933
  • Steuernummer NIP 622-114-64-90
  • Statistiknummer REGON 020828545

 

  • Ausbildung: Universität von Wrocław (Breslau), Magister germanistischer Philologie (1997)
  • außerordentliches Mitglied von TEPIS (Polnische Gesellschaft der Vereidigten Übersetzer und Fachübersetzer) seit 2011
  • mehr als zehn Jahre bei deutschen, in Polen tätigen Unternehmen, hauptsächlich als Dolmetscher und Übersetzer
  • über zehn Jahre erfolgreicher Zusammenarbeit mit diversen Übersetzungsbüros, Firmen und natürlichen Personen
  • zehntausende übersetzte Seiten von Dokumenten, hunderte Stunden beim Dolmetschen